Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Adalah kepingan salju yang satu per satu jatuh di mataku ♫
♫ Adalah api yang membara dan meredup, tak pernah menyerah ♫
♫ Aku dengan enggan membiarkan diri berempati bahwa takdir bagaikan pohon willow ♫
♫ Saat angin berhembus, daunnya pun berayun seirama ♫
♫ Perasaan kehilanganmu adalah kepedihan yang hangat, bagaikan sepasang sayap ♫
♫ yang membuatku tak mampu berhenti dan terbang jauh, mengingat masa lalu ♫
♫ Kau meninggalkanku tanpa pesan, meskipun itu untuk kebaikanku ♫
♫ Ombaklah yang terus menghantam hati kita ♫
♫ Kau menanggung pedih berkali-kali, menutup perasaan ♫
♫ Aku menahan air mataku, berjalan selangkah lalu berhenti, memandang ke belakang ♫
♫ Tak mampu mencintai adalah pengasingan terjauh ♫
♫ Namun, tak mampu mengelak bahwa cinta adalah ikatan yang paling membahagiakan ♫
Di Sini Untuk Cinta
[Episode 37]
Kenapa kau membeli ini?
Aku... hanya sembarangan membelinya.
Apakah sembarangan?
Hany sembarangan membeli dan kau bisa membeli makanan kesukaanku.
Kau hebat.
Sudahlah. Kembalilah bekerja.
Terima kasih.
Tidak perlu berterima kasih padaku, CEO Zhan.
Kau adalah pilar kami.
Jika kesehatanmu jatuh, siapa yang akan mempedulikan kami?
CEO Zhan, bisakah kau meminta Kak Wen Nuan untuk kembali?
Saat dia masih ada, semuanya tersusun rapih.
Juga, dia juga bisa membantumu menanggung banyak beban kerja.
Lihat aku. Aku bahkan tidak bisa membantu banyak hal untukmu.
Xiaodai, kau seharusnya tahu bahwa itu keputusannya sendiri apakah dia mau kembali atau tidak.
Aku tidak punya hak untuk ikut campur.
Aku pasti akan membujuk Kak Wen Nuan untuk pulang.
Aku pergi dulu CEO Zhan. Kalau begitu kau lanjutkan saja makanmu.
Apakah kau merasa lebih baik?
Aku merasa lebih baik.
Bibi Zhou,
sungguh maaf.
Jika bukan karenaku, Paman Zhan tidak akan...
Kau mengingat segalanya?
Sebelumnya, aku tidak tahu kalau kau hilang ingatan.
Perkataan yang kukatakan padamu sudah mengagetkanmu.
Aku minta maaf atas itu.
Akulah orang yang seharusnya minta maaf.
Apakah kau tahu, Wen Nuan,
saat kau dan Nanxian bersama,
aku sangat menyukaimu.
Aku merasa kau begitu pintar dan tangkas.
Kau sangat pintar membuat seniormu bahagia.
Betapa aku berharap kau akan menjadi menantuku.
Kenapa kau tiba-tiba ingin putus dengan Nanxian
dan menyiksanya seperti itu?
Untukmu,
apakah kau tahu seberapa banyak penderitaan yang keluarga kami lalui?
Maaf.
Masalahnya sudah menjadi seperti ini.
Apa gunanya kau mengatakan 'maaf' sekarang?
Jika kau sungguh tulus ingin menebus kesalahan yang kau lakukan,
maka mohon berhentilah menganggu Nanxian.
Aku hanya ingin membantunya, itulah sebabnya aku kembali.
Aku berterima kasih padamu atas namanya,
tapi kau sungguh tidak perlu melakukan ini lagi.
Aku tahu kalau aku tidak bisa menyalahkanmu untuk beberapa hal.
Tapi jika kalian berdua bersama
hanya akan membawa luka bagi satu sama lain.
Jika kau sungguh peduli pada Nanxian,
kurasa kau tahu apa yang harus dilakukan.
CEO Zhan.
Ini... kau menulisnya sendiri?
Ya.
Rencana Qian Yu untuk 5 tahun kedepan...
terutama tentang menciptakan kualitas terbaik, barang dagangan yang diprioritaskan, dan yang canggih dan memastikan hal yang sama dalam produksi mereka.
Bagaimana kau bisa muncul dengan argumen seperti itu?
Itu karena... perusahaan kita...
... akan melakukan beberapa penelitian dan pengembangan proyek...
...dengan Profesor Wang?
Itu...
Dan ini.
Mengenai meningkatkan pangsa pasar Qian Yu saat ini,
kurasa argumenmu ini sangat bagus.
Bisakah kau memberitahukan pemikiranmu secara mendetil?
Gawat.
Aku tertangkap berbuat curang. CEO Zhan pasti akan marah.
Lupakan saja.
Serahkan saja proposal proyek ini padaku.
CO Zhan, sampai jumpa. Aku pergi dulu.
Wen Nuan,
kau kah itu?
Hei!
Kemari.
Kau sakit? Kenapa kau memanggilku turun?
Sedikit...
Aku lewat sini pagi ini dan membawakanmu beberapa sarapan.
- Dan masker wajah yang biasa kau suka pakai. - Oh.
- Oh? - Oh.
Apakah kau tidak senang?
Tidak.
Kalau begitu biar aku beritahukan kabar baik.
Aku sekarang sangat terkenal.
Ada banyak orang yang mengundangku makan setiap hari. Aku harus berpikir
tentang dengan siapa aku makan hari ini dan besok.
Kalau begitu, kau minta saja mereka untuk melayanimu. Aku masih sibuk.
Jangan...
Kau sudah turun kemari, ambillah barang ini.
Masuk akal juga.
Sayang jika tidak dimakan. Aku akan membuatmu menjadi miskin karena makan darimu.
Kau tidak pernah melakukan itu.
Sekarang, aku masih sangat dihargai.
Mereka memperlakukanku seperti bintang yang menggenggam bulan
di tangannya. Aku bisa melakukan apapun yang kumau. Aku...
Xiaodai.
Pokoknya, jika Nanxian dan Gao Fang
tidak bisa memberikan perhatian yang kubutuhkan, akan ada orang lain yang menyadari bakat penting sepertiku.
Selamat. Kau sangat hebat.
Kalau begitu, beritahu aku. Setelah aku pergi,
apakah Nanxian dan Gao Fang menyesalinya?
Mungkin tidak.
CEO Zhan sangat sibuk seperti keong.
Wakil CEO Gao juga dirawat.
Lao Gao dirawat? Apakah dia baik-baik saja?
Jika kau ingin tahu, tanyakan saja sendiri padanya.
Hei!
Guan Ti! Tidakkah kau lelah berjalan bolak-balik di luar kamarku?
Bagaimana kesehatanmu?
Lumayan. Aku tidak akan mati.
Tapi wajahmu terlihat pucat.
Tidak apa-apa. Aku hanya tidak bisa beristirahat dengan baik belakangan ini.
Bagaimana denganmu?
Bagaimana bisnis patunganmu berjalan belakangan ini?
Baik sekali. Aku bisa mendapatkan uang atau orang yang kuinginkan. Biar kuberitahu ini padamu.
Produkku mungkin segera diperkenalkan ke pasar.
Apa kau masih marah padaku dan Nanxian?
Semua orang bisa bicara manis, tapi hanya sahabat yang akan mengatakan kebenaran padamu.
Kalau kau sembarangan mendorong produkmu ke pasar sekarang, apa kau yakin itu akan sukses?
Meskipun orang lain gagal, aku mungkin sukses.
Oke... Sebagai seorang teman, aku berharap kau sukses.
Aku tidak akan mengatakan yang lain.
Kalau kau baik-baik saja, aku pergi dulu.
Nanxian juga sangat merindukanmu.
Kita bisa menjadi saudara hanya dalam kehidupan ini.
Begitu kau tidak marah lagi, pergilah temui dia.
Aku tidak pernah bilang bahwa aku tidak akan berinteraksi dengan kalian berdua mulai sekarang.
Manajer Guan, ada beberapa rekan bisnis prospektif yang telah menghubungiku.
Mereka sangat tertarik dengan proyek ini.
Proyekmu masih sangat potensial.
Apa yang harus kulakukan sekarang adalah memilih rekan di antara perusahaan-perusahaan ini.
Lihat bagaimana kita bisa mendapatkan keuntungan terbesar dari ini.
Komisaris Pan, aku ingin mengatakan padamu waktu itu
bahwa penelitian ini belum selesai. Itulah sebabnya...
kita tidak seharusnya terburu-buru memasukkannya dalam produksi.
Bukankah aku juga memberitahumu waktu itu
kalau kau harus tenang saja dan lakukan penelitianmu. Jangan pedulikan aspek lain.
Bukankah kau berkata di awal
kalau kau akan sepenuhnya mendukung penelitianku.
Ini penelitianku juga. Jika kau akan menjualnya sekarang, bisakah aku tidak peduli?
Ini adalah kontrak yang kita tandatangani sebelumnya.
Ada klausa di sini yang jelas menyatakan
kalau seluruh hak penelitian properti intelektualmu
akan menjadi milik investor, Yizhong.
Kalau begitu beritahu aku. Apakah itu urusanmu atau urusanku?
Tidak.
Bacalah dengan jelas.
Tapi, ini bukan apa yang kita bicarakan sebelumya.
Manajer Guan, jika kau tidak tahu bagaimana caranya membaca kontrak, aku bisa mencarikanmu pengacara
yang bisa pelan-pelan mengajarimu membacanya. Bagaimana dengan itu?
Halo.
Halo, Kak Xiaodai. Ini adalah dari lobi.
Investor sekarang sedang menunggu di bawah. Menurutmu...
Apa?! Mereka sekarang di bawah?
Cepat minta mereka naik ke atas. Oke.
Halo, CEO Zhan. Pihak satunya malah datang sendiri ke perusahaan kita.
CEO Zhan, setelah membaca proposal proyekmu, LEo sangat tertarik.
Dia juga memandang tinggi proyek Profesor Wang, jadi kami bersedia untuk berinvestasi dengan perusahaanmu.
Saat kita bicara terakhir kali, Leo sepertinya masih banyak keraguan.
Kenapa dia tiba-tiba berubah pikiran?
Nona Wen Nuan pergi menemui Leo.
Ayahnya membantu Leo saat dia baru memulai.
Tapi alasan mengapa dia akhirnya memutuskan untuk berinvestasi
sepenuhnya berdasarkan analisa rasional dari proyek dan Qian Yu,
dan kekagumannya terhadap kemampuan individualmu.
Selain dari bantuan dana,
dia juga akan mengenalkan koneksi yang berhubungan dengan penelitian luar
jadi kau bisa mempercepat perkembangan proyekmu.
Terima kasih.
Ya.
Juga, aku ingin memberikan sebuah hadiah kecil atas nama Leo.
Orang yang akan mewakili perusahaan kami denganmu adalah seseorang yang ingin kau pertahankan.
Terserah padamu bagaimana kau mengurusnya.
Seserorang yang ingin kupertahankan? Siapa itu?
Wen Nuan.
Xiao Nuan.
Apakah kau mencari pekerjaan?
Aku sudah menemukan pekerjaan.
Menemukan pekerjaan?
Kau baru saja kembali beberapa hari dan sudah menemukan pekerjaan.
Perusahaan mana? Bisa diandalkan?
Qian Yu.
Qian Yu?
Kau sungguh memutuskan untuk kembali ke Qian Yu?
Apakah kau bisa bertemu dengan Nanxian lagi?
Kak, jangan terburu-buru menyimpulkan.
Aku akan berada di Qian Yu, tapi bosku adlah Leo, bukan Nanxian.
Selain itu, aku sudah memberitahumu kalau aku ingin menebusnya.
Aku ingin membantu perusahaannya.
Jika aku melepaskan kesempatan baik ini, apa bedanya aku dengan yang dulu?
Kalau begitu kau sudah memutuskan.
Bagaimana dengan Zhan Nanxian?
Fokus pada bisnis adalah hubungan terbaik bagi kita saat ini.
Aku percaya Nanxian bisa mengerti.
Wen Nuan.
♫ Adalah kepingan salju yang satu per satu jatuh di mataku ♫
♫ Adalah api yang membara dan meredup, tak pernah menyerah ♫
♫ Menuju kedua tangan, menghembuskan nafas untuk menghindari mengingat hutan jujube ♫
♫ Aku mengandalkan kecanduan, kamu di mana? ♫
♫ Ini kesalahpahaman terukir, sedikit demi sedikit, yang berubah menjadi luka ♫
♫ Keras kepala, menghela dan menghembuskan nafas, berpura-pura baik-baik saja.
♫ Aku dengan enggan membiarkan diri berempati bahwa takdir bagaikan pohon willow ♫
♫ Saat angin berhembus, daunnya pun berayun seirama ♫
Perasaan kehilanganmu adalah kepedihan yang hangat, bagaikan sepasang sayap ♫
♫ yang membuatku tak mampu berhenti dan terbang jauh, mengingat masa lalu ♫
♫ Kau meninggalkanku tanpa pesan, meskipun itu untuk kebaikanku ♫
♫ Perhatian yang begitu memberatkan, bagaimana aku bisa terbang bebas? ♫
♫ Mengenakan kepedihan yang menghangatkan, memenuhi rumah ini dengan harapan ♫
♫ Kebahagiaan akan selalu ada di sisimu, bersinar bagai mentari ♫
♫ Dalam lautan penuh manusia, kita pernah saling bertemu ♫
♫ Ombaklah yang terus menghantam hati kita ♫
Baguslah kau kembali.
♫ Berkat bunga, kekasih masih bisa mencium aroma ♫
♫ Setelah orang-orang pergi, orang yang teguh masih bisa mendengar suaranya ♫
Terima kasih, Wen Nuan. ♫ Menunggu cinta, begitu tak berujung tetapi tidak lama ♫
♫ Perasaan kehilanganmu adalah kepedihan yang hangat, bagaikan sepasang sayap ♫
Beberapa hari kedepan,
bantuanmu di tempat kerja akan sangat dihargai.
♫ Kau meninggalkanku tanpa pesan, meskipun itu untuk kebaikanku ♫
♫ Perhatian yang begitu memberatkan, bagaimana aku bisa terbang bebas? ♫
Tidakkah kau memiliki hal lain untuk dibicarakan denganku?
♫ Mengenakan kepedihan yang menghangatkan, memenuhi rumah ini dengan harapan ♫
Aku sudah merundingkannya dengan Leo.
Leo secara khusus mengingatkanku
untuk lebih berhati-hati dengan kontraknya.
Mereka tidak ingin ada konflik dalam kerja sama ini.
♫ Ombaklah yang terus menghantam hati kita ♫
Sangat bagus. Oh ya,
aku memberitahu Chi Biqia untuk tetap
menempatkanmu di lantai 66.
Itu akan lebih nyaman untuk diskusi kita.
Apa ada ide lain?
♫ Tak mampu mencintai adalah pengasingan terjauh ♫
♫ Namun, tak mampu mengelak bahwa cinta adalah ikatan yang paling membahagiakan ♫
Selamat datang kembali.
- Lao Gao! - Hai, kau mendapatkan dananya?
Ya.
Syukurlah!
Jadi kau harus berkonsentrasi dengan penyembuhanmu, jangan khawatirkan apapun.
Ada apa ini menyuruhku untuk fokus dalam penyembuhan?
Wen Nuan kembali, jadi kau tidak memerlukanku lagi, kan?
Kau tahu, aku tidak menyangka bahwa
Wen Nuan akan kembali sebagai perwakilan investor.
Seharusnya baik-baik saja.
Bagus selama dia ada di dekatmu.
Aku tidak menduga dia akan kembali seperti ini.
Ketika dia tidak meninggalkanmu di saat kau berada dalam masalah,
itu membuktikan betapa pentingnya dirimu baginya.
Apa kau tidak suka dia mengambil inisiatif denganmu?
Kau memahamiku sebegitu baik?
Tentu saja.
Baiklah, beristirahatlah, dan aku akan mengjengukmu dalam beberapa hari.
Baik.
Da-dah.
Halo, nyonya.
Aku akan menyalakan liftnya untukmu.
Terima kasih.
Wen Nuan kembali ke Qian Yu?
Ibu, kecilkan suaramu sedikit.
Dia di sini untuk membantuku.
Membantumu? Bukankah dia pelaku yang melukai perusahaanmu?
Kenapa kau mempertahankan dia?
Buat dia pergi. Aku tidak mau melihat dia berada di dekatmu lagi.
Dia tidak bekerja untuk Qian Yu. Dia perwakilan investor. Aku tidak berhak mengusirnya.
Bahkan sekarang kau masih membelanya, dan tidak mau mengusirnya!
Apa masih ada ayahmu di dalam hatimu?
Ibu, kenapa kau selalu menyebutkan itu?
7 tahun! Itu terjadi 7 tahun yang lalu.
Di hari itu, dia dan aku sama.
Kami kehilangan ayah kami.
Kau pikir dia menyukainya?
Aku yakin ayah di surga
tidak ingin melihat sepasang kekasih terpisahkan.
Sepasang kekasih?
Karena dia, hidupku tidak bisa damai lagi.
Ayahmu meninggal karena dia.
Dia membunuh kekasihku.
Tapi kau ingin aku menerima dia?
Pikirkan baik-baik, Nanxian.
Jika kau menginginkan dia, maka aku akan pergi.
Jika aku tinggal, dia harus pergi.
Yixin, aku tidak bisa menahan lebih lama lagi
dan membiarkanmu bahagia sendirian.
Aku ingin bersamamu hingga kau menua, apa kau bersedia?
Aku... aku tidak tahu.
Tidak apa-apa.
Aku tahu akan seperti ini.
Maaf. Saat ini, aku hanya berharap kau
mencintaiku sebanyak yang kau lakukan saat ini.
Tidak pernah kusangka selain menandatangani kontrak,
tanganmu juga bisa membuatkan sarapan.
Aku hanya membuatkan yang sederhana.
Kau tidak tahu bahwa bagian besar dalam hidupku sebelumnya
adalah aku belajar di luar negeri sendirian. Itulah sebabnya, aku harus mengandalkan diriku sendiri sepanjang waktu.
Jadi seperti mencuci pakaian, memasak makan malam, membersihkan rumah, aku bisa melakukannya.
Oh ya, aku bahkan bisa memperbaiki perabotan kecil.
Beragam hal seperti itu,
keluargamu bisa melakukannya untukmu, kau tidak harus melakukannya sendiri.
Bagaimana aku harus mengatakannya? Sebenarnya anak dari keluarga yang besar,
tidak seperti anak di keluarga yang normal, tidak mudah untuk dicintai.
Pertama kali aku bertemu denganmu, kupikir kau sama sepertiku.
Mungkin, yang sebagian besar orang lihat adalah sisi dirimu yang berkilauan.
Tapi berbeda bagiku. Yang kulihat adalah
kesepianmu.
Yixin. Aku ingin berkeluarga bersamamu.
Kita akan punya anak,
dan mungkin bersama dua anjing. Hanya jika kau bersedia.
Bibi.
Yixin. Apa kau tahu Wen Nuan kembali ke Qian Yu?
Situasi itu semuanya diatur oleh Nanxian.
Aku tidak pernah bertanya.
Ada banyak hal yang tidak kau pedulikan,
bagaimana kau tidak tahu untuk memperjuangkan dirimu sendiri?
Aku ingin berkeluarga bersamamu.
Kita akan punya anak.
Maafkan aku dengan situasi tadi.
Tidak apa-apa.
Kita sarapan.
Makanlah.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
Linlu, bekerja memang sibuk.
Tapi kau masih harus menjaga kesehatanmu. Beristirahatlah ketika perlu.
Ketika kau ada waktu, bawa Xiao Nuan ke rumah.
Aku akan membuatkan makanan enak untuk kalian.
Ibu. Ada beberapa hal yang harus kuberitahukan padamu.
Aku dan Xiao Nuan sekarang hanyalah teman biasa.
Dan ke depannya, itu tidak memungkinkan bagi kami.
Apa ini?
Terakhir kali aku melihat kau membawa Xiao Nuan ke rumah, kupikir kalian--
Bertahun-tahun dan kami tidak bersama, kami tidak ditakdirkan.
Bagaimana jika aku menemui Xiao Nuan dan melihat bagaimana sikapnya?
Lebih baik jangan.
Anak ini.
Situasi anak-anak, biarkan mereka yang mengurusinya sendiri.
Ditambah, putra kita sangat cakap,
takut dia tidak akan bisa mendapatkan pacar.
Linlu, jangan putus asa.
Tentu. Aku akan menemukan seseorang yang lebih cantik.
Anak bodoh. Bodohnya kau adalah
di depan yang lain, kau adalah pria hedonis.
Di dalam hatiku, di dalam hatimu
kau hanya punya Xiao Nuan.
Tiap tahun kau akan ke Inggris dan menemui Xiao Nuan.
Jika ibu tidak mengatakan padanya, dia tidak akan pernah mengetahuinya.
Mengerti, ibu.
Jangan khawatir. Anakmu tidak apa-apa
Aku akan pergi kerja.
Untuk proyek ini, aku memimpin beberapa orang untuk menyelidikinya segera.
Selidiki dengan seksama situasi perusahaan ini.
Direktur.
Bukankah perusahaan kita punya dana yang cukup saat ini?
Mengapa kita menginvestasikan proyek lain sekarang?
Semuanya karena Pan Weining.
Dia saat ini adalah pemegang saham terbesar kedua di perusahaan dan dia tahu bagaimana memenangkan hati orang-orang.
Linlu saat ini menghadapi banyak tekanan dari para pemegang saham.
Jika kita sukses dalam investasi ini,
kita bisa bantu Linlu membangun gengsi di depan para pemegang saham,
jadi mereka akan menahan diri.
Jadi bukan semua dari mereka akan di sisi Pan Weining.
Mengerti, jangan khawatir.
Aku sebenarnya sedikit gugup.
Untuk memintamu lembur untuk beberapa hari ke depan.
Lembur lagi?
Tidak ada waktu untuk kencan.
Ketika kita selesai dari kesibukan, maka aku akan kencan denganmu.
Kau mengatakannya.
Aku pergi dulu.
Tunggu.
Ada apa? Kau mau cium perpisahan?
Ayo.
Apa kau gila?
Aku hanya mau mengingatkanmu
kau perlu menemukan seseorang yang kau bisa percaya untuk bekerja sama.
Kau tidak boleh mengungkapkan ini dan harus melakukannya dengan teliti.
Tidak boleh ada kesalahan apapun.
Baik, aku tahu. Jangan khawatir.
Aku pergi dulu.
.Aku sudah memberikan Liu Rui tugas untuk memeriksa proyek prospektif investasi.
Dan masalah uang, aku masih memikirkan cara.
Jika ada hasil, aku akan langsung memberitahumu.
Untuk beberapa hari terakhir karena Pan Weining, kau pasti lelah.
Sekarang bagaimana situasinya dan kau masih sungkan denganku.
Aku berpikir,
aku tidak tahu bagaimana Qian Yu sekarang.
Sejak Qian Yu kalah dalam tuntutan,
banyak perusahaan tidak bersedia bekerja dengan mereka.
Hari-hari mereka tidak baik juga.
Ya.
Aku berpikir mereka mungkin merencanakan mengandalkan proyek
yang mereka bekerjasama dengan Profesor Wang untuk kembali.
Kalau tidak, mereka tidak akan mengambil resiko kalah dalam tuntutan
lalu mengumumkan isi dari program itu.
Siapa yang bisa menebak apa yang ada di hati Zhan Nanxian?
Aku hanya berpikir
sejak Qian Yu menjadi seperti ini, aku bertanya-tanya bagaimana Xiao Nuan.
Xiao Nuan jadi sangat sibuk belakangan.
Tapi kondisinya lebih baik daripada ketika dia baru saja kembali.
Bukankah orang-orang seperti ini?
Jika kau bebas kau akan banyak berpikir, harus juga sibuk.
Ya, masuk akal.
Bagaimana denganmu?
Apa rencanamu untuk terus seperti ini?
Apa maksudmu dengan "terus seperti ini"?
Tentang kau dan Xiao Nuan.
Apa kau berencana untuk tidak saling bertemu selamanya?
Ya, ya, yang kau katakan benar.
Tidak bisa jadi pacar, masih bisa jadi teman.
Mengerti. Aku akan cari waktu dan meneleponnya dan bicara baik-baik.
Lihat jika kita bicara dan membuatnya jelas, oke?
Oke, kalau begitu aku kerja dulu.
Linlu.
Aku tidak punya kesempatan untuk meneleponmu sejak kau kembali.
Jika kau bebas malam ini, aku mau mengundangmu
untuk makan malam menyambutmu kembali.
Oke.
Baik, sampai nanti malam.
Sampai nanti malam.
Bagaimana kau akhir-akhir ini?
Wen Rou bilang kau telah sangat sibuk.
Ya, sibuk,
tapi bertenaga.
Tapi kau,
aku dengar tentang Pan Weining.
Apa kau baik-baik saja?
Aku baik.
Maaf.
Dua halaman kontrak dengan Profesor Wang...
aku tidak sengaja melihatnya di kamar Wen Rou.
Aku tidak minta izinmu.
Aku mengambil dua halaman itu
sebagai bukti menuntut Qian Yu.
Situasi ini salahku.
Berdiri dari sudut pandang Daizhong
itu adalah cara bagus untuk mengalahkan Qian Yu.
Jika kau harus menyalahkan, salahkan aku. Aku yang tidak hati-hati.
Jangan berkata begitu.
Ketika Qian Yu dan Zhan Nanxian jatuh dalam krisis,
kau kembali ke sisinya untuk menemaninya,
menjaganya dan mendukungnya.
Membuat orang-orang iri.
Biar aku mengatakannya.
Aku sebenarnya mau bertukaran dengannya.
Aku menuntut Qian Yu sebelum aku mau menggunakan itu
untuk membuatmu secara jelas melihat Zhan Nanxian yang sebenarnya.
Tapi aku tidak menyangka
dia akan menyerah pada tuntutan,
dan kembali ke negara ini untuk mencarimu.
Kau bilang Nanxian kembali
karena aku?
Setelah mengetahui kau menghilang,
dia menyerah pada kesempatan terbaik untuk memenangkan tuntutan dan
Memutuskan untuk pergi ke negara dan mencarimu.
Aku tidak bisa percaya aku sebenarnya tahu ini sekarang.
Bertanya pada diriku sendiri,
jika aku di posisinya,
mungkin...
...aku tidak akan mengabaikan seluruh perusahaanku
dan kembali mencarimu.
Dia melakukan semua ini, aku bisa mengatakan
dia benar-benar mencintaimu.
Selain menolak untuk mengakui kekalahan, alasan mengapa aku tidak menyerah sebelumnya adalah
aku juga khawatir.
Aku takut dia akan menyakitimu.
Tapi, sekarang terlihat seperti
aku bisa menyerah.
Linlu.
Xiao Nuan.
Kau perlu menggenggam erat pada kebahagiaanmu.
Terima kasih.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Hei… aku benar-benar merindukanmu ♫
♫ Saat ini, mulai hujan lagi di luar jendela♫
♫ Mataku kering, tapi hatiku mau menangis ♫
♫ Aku tidak tahu kau di mana sekarang ♫
♫ Hei… aku benar-benar merindukanmu ♫
♫ Terlalu banyak emosi dan tidak ada ekspresi yang cocok ♫
♫ Hal yang aku paling ingin katakan, bagaimana seharusnya aku mengatakannya pada mereka? ♫
♫ Apa kau merindukanku hanya seperti aku merindukanmu? ♫
♫ Jika tidak ada kau, tidak ada masa lalu, ♫ ♫ Aku tidak akan bersedih ♫
♫ Tapi jika tidak ada pilihan, aku akan masih memilih mencintaimu ♫
♫ Jika tidak ada kau, di mana aku berada ♫ ♫ dan apakah aku akan harus menyesal? ♫
♫ Bagaimanapun, terlalu terlambat sekarang ♫
♫ Bagaimanapun, aku sudah kehilangan diriku ♫
♫ Hei… aku benar-benar merindukanmu ♫
♫ Aku tidak tahu kau di mana sekarang ♫
♫Apa kau merindukanku hanya seperti aku merindukanmu?♫